Unsere professionellen Sprachdienste umfassen das Übersetzen, Editieren und Lektorat von Dokumenten jeglicher Art und Länge in Englisch, Spanisch, Deutsch und Italienisch unter Verwendung von qualifizierten und zertifizierten Linguisten, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen und über die entsprechende Fachkompetenz verfügen.

Des Weiteren bietet Tyne Translations einen professionellen Konsekutivdolmetsch-Service für Deutsch und Englisch und einen Simultan- und Konsekutivdolmetsch-Service für Englisch und Italienisch an.

Kein Auftrag ist zu klein oder zu groß. Ob Sie ein Großprojekt, die Übersetzung einer Visitenkarte oder einer kurzen Email in Auftrag geben: Dank unseres Fachwissens, unserer Erfahrung und Kapazitäten können Sie sich darauf verlassen, dass Ihr Auftrag reibungslos, schnell und erfolgreich ausgeführt wird.

Tyne Translations bietet zusätzlich auch Nachhilfeunterricht für Deutsch und Spanisch an.

 

Linguistisches Fachwissen ist die Basis unserer gesamten Arbeit. Tyne Translation wurde 2006 von A. Mack B.A. (Hons) MCIL, einer zertifizierten Linguistin mit akademischem und unternehmerischem Werdegang, gegründet. Sie studierte Englisch und Spanisch und wurde vom britischen "Institute of Linguists" als Volles Mitglied aufgenommen.

A. Mack verfügt über umfangreiche Erfahrungen und linguistische Fachkenntnisse, die sie als ausübende Übersetzerin über viele Jahre und einer weiten Bandbreite verschiedenster Aufträge in weitgehend allen Fachbereichen, wie z.B. Übersetzungen von veröffentlichter Poesie und Literatur sowie Bilanzen, Marketingtexten oder Chemischen Datenblätter, gesammelt hat.

 

Unsere Projekte beinhalten Übersetzungen für bekannte britische, europäische und amerikanische Unternehmen aus den Sektoren Industrie, Handel, Werbung und Design sowie Einrichtungen für Bildung und Kultur, wie zum Beispiel die Fachhochschule Köln.

 

Nachstehend finden Sie eine Auflistung unserer Fachgebiete:

 

 

 

Um ein unverbindliches Preisangebot einzuholen, füllen Sie bitte das folgende Formular mit Angabe über Ausgangs- und Zielsprache, Textart und ungefähre Wortzahl, aus, und klicken Sie dann auf "Send".